Monday, January 31, 2011

När ett namn verkligen betyder något

Jag vill varmt rekommendera bloggen "The people want to bring down the Regime" – ett samarbete mellan flera journalister och demokratiaktivister på plats i Kairo. Där publiceras såväl raka rapporter som mer filosofiska iaktagelser, som den här om atmosfären på Befrielsens torg:

"Beyond this a man stood holding a piece of paper above his head reading, “have some respect for yourself Mubarak and leave”. To the side of him men sweeped the ground and picked up litter, a sight I have witnessed numerous times in Tahrir Square and which never fails to move me; Cairo is a notoriously filthy city and littering is a huge problem; now here was one man picking up tiny bits of paper off the ground – he has reclaimed ownership and now he and the thousands of others sleeping, eating, singing and resisting in the square feel a duty to look after it and surrounding streets in a way the government never did."

Jag har korsat Midan Tahrir – Befrielsens torg – hundratals gånger utan att reflektera över dess namn. Det så kallade "torget" domineras av en hårt trafikerad rondell, kantad av den egyptiska byråkratins högborg Mugamma på den ena sidan och det egyptiska muséet på den andra. Den öppna ytan framför muséet har varit avspärrad i åratal, men nu lever torget äntligen upp till sitt namn. Det har inte bara blivit hela folkets egendom utan har blivit ett symboliskt centrum för hela arabvärldens kamp för frihet.

No comments:

Post a Comment